Move to the  Console screen if you are not already there:

First check that the version status of your Application in the AIP Console - Application Management screen is Full analysis done - this means that the source code has been analyzed and uploaded to your CAST Imaging instance. Then use the CAST Imaging icon to take you direct to the specific Application data in CAST Imaging:

You can also access your CAST Imaging instance direct from Console using the option in the top right corner:

or the option in the Application - Overview with Fast Scan page:

Login with a CAST Imaging user that has the CAST Imaging ADMIN role and then check that the Application is present in the Admin Center:

Click to enlarge

You will also need to grant access to your CAST Imaging users/groups so that they can investigate the application - via a Role - see Admin Center - Roles panel: